Вы знали что уже в 17 веке существовал особый язык цветов?

Что такое «селам» или как понять язык цветов?


Еще в 1830 году русский поэт Д.П. Ознобишин выпустил книгу о языке цветов «Селам». В этой книге он описал более 400 растений, каждый из которых нес свой особый и неповторимый смысл. 

Из истории известно, что язык цветов зародился в Персии еще в 17 веке, в Европе о нем узнали в 1716 году благодаря леди Мэри Уортли Монтелю, а уже в Россию весть о таинственном языке цветов принес русский поэт.

Конечно же, многие значения, которые были описаны в его книге, были несколько надуманными, однако, это не мешало молодым людям того времени говорить о своих чувствах с помощью цветов и букетов.

Язык цветов очень красив, когда молодой человек говорит о своих чувствах, однако, в современном мире следует обращаться с ним осторожно, чтобы не попасть впросак и не оскорбить человека. Например, что означает подарок в виде анютиных глазок. Если вы подарите этот цветок во Франции, вы можете ненароком обидеть человека, потому как там этот цветок несет в себе символ смерти. А в Англии он наоборот поддержит, так как означает преданность и признание в любви, он несет символ чистоты и верности. Если же смотреть по словарю – анютины глазки означают что, ваш партнер скучает без вас, ему не хватает общения с вами.

Конечно же, многие, кто дарит цветы, даже не подозревают о том, что каждый цветок может что-нибудь означать. Поэтому, мы составили краткий словарь из наиболее популярных цветов, который поможет вам объясниться в своих чувствах, ну или просто не попасть в глупое положение.


Азалия - на языке цветов "Береги себя для меня"; символ женственности, хрупкости, кротости, сдержанности, преданности; но в то же время - страсти и печали.

Амариллис - на языке цветов гордость 

Анемон - на языке цветов расставание, искренность, надежда 

Антуриум - на языке цветов храбрость, страсть 

Анютины глазки - на языке цветов веселье, развлечение

Астра - на языке цветов cимвол любви, изящества, изысканности, а также - воспоминаний. В Китае астра означает точность. Древние люди верили, что запах листов астры, когда их сжигали, изгонял змей. Астры были положены в могилы Французских солдатов, символизируя скорбь и память о погибших. Существует миф, согласно которому, астры были созданы из космической пыли, когда Дева смотрела с неба и плакала. Поэт Вирджил считал, что алтари богов были часто украшены астрами. Существует около 600 видов астр, самый популярный сорт Монте Казино. 

Астра (белая) - на языке цветов "Я люблю тебя больше, чем ты меня!" 


Букет засушенных цветов - на языке цветов отвергнутая любовь 


Василек - на языке цветов "Не смею выразить тебе свои чувства"; деликатность, изящество, простота, а также - веселость и верность. Однако у некоторых народов - ненависть. 

Венерин башмачок - на языке цветов капризная красота, непостоянство 

Вербена - на языке цветов чувствительность 

Водяная лилия (кувшинка) - на языке цветов красноречие, убедительность, искренность; "Ты никогда не должен меня обманывать", "Чувства в моей душе бушуют" 

Вьюнок - на языке цветов красота 


Гардения - на языке цветов тайная любовь, ты прекрасна 

Гвоздика - на языке цветов очарование, женская любовь, увлечение, честь и свобода, верность; гвоздика белая - на языке цветов означает "сладкая и любимая", невинность, чистая и нежная любовь, удача; гвоздика желтая - на языке цветов "Ты избегаешь меня", отказ; гвоздика (красная) - на языке цветов восхищение, глубокая любовь; гвоздика полосатая - на языке цветов "НЕТ", отказ, "я не буду с тобою"; гвоздика пурпурная - на языке цветов непостоянство, каприз и антипатия; гвоздика розовая - на языке цветов означает "я никогда не забуду тебя", а также символ материнской любви.

Георгин - на языке цветов каприз, непостоянство 

Герань - на языке цветов глупость, безрассудство 

Гербера- на языке цветов тайна, улыбка, флирт 

Гиацинт (белый) - на языке цветов "Я буду молиться за тебя", "Ты - красавица", очарование, прелесть; гиацинт (голубой) - на языке цветов согласованность, целостность; гиацинт (желтый) - на языке цветов ревность; гиацинт (красный или розовый) - на языке цветов игра; гиацинт (обычный) - на языке цветов достижения, игры и спорт; гиацинт (пурпурный) - на языке цветов "Забудь меня", печаль.

Гибискус - языке цветов означает долгую и вечную любовь

Гипсофила - на языке цветов осторожность

Гладиолус - на языке цветов "Я действительно искренен", "Дай мне перерыв", цветок гладиаторов 

Глоксиния - на языке цветов любовь с первого взгляда 

Гортензия - на языке цветов холодность, безразличие, бездушие, бессердечность


Дельфиниум - на языке цветов скромность, непритятязательность 

Дельфиниум (розовый) - на языке цветов непостоянство 


Жасмин - на языке цветов чувственность, женственность, элегантность и привлекательность. в Индии жасмин называют "лунным светом в любви". 

Жасмин (белый) - на языке цветов дружелюбие 

Жасмин (жёлтый) - на языке цветов скромность, робость 

Жасмин (красный) - на языке цветов глупость, веселье 

Жимолость - на языке цветов великодушие, щедрость, сладкий характер 


Ирис - эмблема Франции, на языке цветов "Я очень дорожу твоей дружбой", доверие, мудрость, вера, надежда, бесстрашие 


Кактус - на языке цветов упорство 

Календула (ноготки) - на языке цветов победа грации, "Я покорен"; ревность, тревога 

Калла - на языке цветов уравновешенность, "Ты великолепна"

Камелия - на языке цветов восхищение, совершенство, благодарность 

Камелия (белая) - на языке цветов "Ты восхитительна!"

Камелия (красная) - на языке цветов "Ты - пламя в моем сердце!" 

Камелия (розовая) - на языке цветов "Тоскую по тебе" 

Колокольчик - на языке цветов смирение, покорность, постоянство; болтливость; "Зачем ты мучаешь меня капризами?" 

Колокольчик (ирландский) - на языке цветов удача 

Крокус - на языке цветов веселье, радость, бодрость, привязанность 

Крокус (желтый) - на языке цветов "Правдивы ли твои чувства?" 

Крокус (фиолетовый) - на языке цветов "Ты жалеешь, что полюбила меня?" 


Лаванда - на языке цветов восхищение, одиночество 

Лаванда (белая) - на языке цветов исполнение желаний, защита 

Лилия (белая) - на языке цветов чистота, девственность, величественность, "Это божественно - быть рядом с тобой" 

Лилия (желтая) - на языке цветов благодарность, яркость, но также легкомысленность, ложь 

Лилия (калла) - на языке цветов красавица 

Лилия (оранжевая) - на языке цветов ненависть, отвращение 

Лилия (тигровая) - на языке цветов гордость, иобилие, процветание, благосостояние 


Магнолия - на языке цветов благородство, настойчивость, упорство, "Хочу Вас любить" 

Маргаритка - на языке цветов чистота, невинность, верная любовь, "Я никогда не скажу" 

Мимоза - на языке цветов чувствительность, стыдливость, застенчивость, "Я скрываю свои чувства" 

Миндаль (цветок) - на языке цветов девственность, плодовитость; надежда, осторожность 

Мирт - на языке цветов любовь, веселье, радость; еврейская эмблема свадьбы 

Монстера - на языке цветов целеустремленность 


Нарцисс - на языке цветов "Оставайся такой же прекрасной, как Ты есть". "Солнце всегда сияет, когда я с Тобой", сильные чувства, безответная любовь, обманутые надежды, рыцарство 

Нарцисс (белый) - на языке цветов внимание, благовещение, кротость, смирение. 

Нарцисс (желтый) - на языке цветов внимание, "Ты единственная", "Когда я рядом с тобой, всегда светит солнце" 

Настурция - на языке цветов завоевание, победа в борьбе 


Орхидея - на языке цветов любовь, утонченность, красавица, китайский символ детства


Петуния - на языке цветов раздражение, гнев 

Пион - на языке цветов счастливая свадьба, веселая жизнь, сострадание 

Подснежник - на языке цветов надежда, нежность, "Ты не такая, как все" 

Примула - на языке цветов "Я не могу жить без тебя" 

Примула (вечерняя) - на языке цветов несовместимость 

Роза алая - на языке цветов означает персидский вестник любви; роза белая - на языке цветов чистота и невинность, "Я достоин тебя", "Ты ангел", тайна; роза белая, вялая - на языке цветов мимолетное впечатление, Вы не произвели впечатления; роза белая, сушеная - на языке цветов "Лучше смерть, чем жить без счастья"; роза бутон - на языке цветов невинное сердце; роза бутон, белый - на языке цветов девичество; роза бутон, красный - на языке цветов означает чистота, прелесть; роза бутон, столистный - на языке цветов признание в любви; роза венок - на языке цветов "Береги честь", вознаграждение за заслуги, символ наивысшего достоинства; роза гибискус - на языке цветов хрупкая, "Красавица"; роза желтая - на языке цветов ревность, попытка сохранить чувства; роза красная и белая вместе - на языке цветов единство, эмблема Англии; роза красная - на языке цветов ЛЮБОВЬ, "Я люблю тебя", страсть; роза листовая - на языке цветов "Ты можешь надеяться"; роза мускусный куст - на языке цветов обаяние, очарование; роза одиночное цветение - на языке цветов "Я все еще люблю тебя"; роза рождественская - на языке цветов беспокойство, "Успокой меня"; роза розовая - на языке цветов наивысшее счастье, "Поверь мне"; роза свадебная - на языке цветов счастливая любовь; роза темно - красная - на языке цветов траур; роза тернистая - на языке цветов любовь с первого взгляда; роза чайная - на языке цветов "Я помню. Всегда!" 

Ромашка - на языке цветов означает юность, невинность, недоверчивость, романтичность и любовь


Сирень - на языке цветов красота, влюбленность, первые волнения любви 

Сирень (белая) - на языке цветов первая любовь, "Давай будем любить друг друга!" 

Сирень (лиловая) - на языке цветов "Любишь ли ты меня еще?" 

Сирень (розовая) - на языке цветов любовь и признание 

Сирень (фиолетовая) - на языке цветов "Мое сердце принадлежит тебе!" 

Стрелиция - на языке цветов победа, мужественность, неординарность, целеустремленность 


Тюльпан - на языке цветов символ чистой любви, большого счастья; слава, гордость; превосходный любовник; эмблема Голландии 

Тюльпан (желтый) - на языке цветов "Твоя улыбка, как солнечный свет" 

Тюльпан (красный) - на языке цветов объяснение в любви, "Поверь мне" 

Тюльпан (пестрый) - на языке цветов прекрасные глаза 


Фиалка - на языке цветов достоинство, скромность; невинность, тайная любовь 

Фиалка (белая) - на языке цветов искренность, "Давай рискнем", "Давай попробуем быть счастливыми!!!"

Фиалка (голубая) - на языке цветов "Осторожно!", бдительность; лояльность, "Я всегда прав", "Всегда буду верен" 

Фиалка (синяя) - на языке цветов скромность 

Флокс - на языке цветов "Сожжем наши письма!", расставание; но также - взаимность, единство, сладкие мечты 

Фуксия - на языке цветов благожелательность 


Хризантема (белая) - на языке цветов правда 

Хризантема (желтая) - на языке цветов хрупкая или отвергнутая любовь 

Хризантема (красная) - на языке цветов "Я люблю", удача, наилучшие пожелания 

Хризантема (обычная) - на языке цветов "Ты прекрасный друг", радость, открытость, веселье и отдых


Цикламен - на языке цветов означает отставка, "До свидания"

Цинния (алая) - на языке цветов постоянство 

Цинния (белая) - на языке цветов доброта, великодушие 

Цинния (желтая) - на языке цветов "Я вспоминаю Тебя каждый день" 

Цинния (красная) - на языке цветов длительная привязанность 

Цинния (смешанная) - на языке цветов "Думаю об отсутствующем друге" 


Черемуха - на языке цветов радость 


Однако, мы считаем, что бы вы не подарили своим любимым и близким, неважно, какой смысл несут цветы по словарю, главное, что вы любите свою семью, близких и родных вам людей и просто хотите подарить им красивые цветы. Подарить их в знак своей привязанности и теплого душевного порыва.  



  • Дата создания : 2019-05-06

Тэги :